What does «consolidación» mean in Spanish?
- Acquisition of firmness and solidity of something; strengthening, securing, greater solidity.
Examples of use in Spanish: "la consolidación de una amistad se logra con los años de compartir experiencias juntos".
"se avanza en la consolidación de la paz: las partes logran varios acuerdos".
"la consolidación de plataformas de streaming como Netflix, HBO y similares está facilitando el consumo de contenido cultural legal".
"en general, la consolidación de las democracias latinoamericanas se hizo evidente a partir de la década de 1980".
- In business, merger or acquisition of many smaller companies into much larger companies.
- (consolidación del suelo) Mechanical geological process by which the soil decreases in volume.
- (consolidación de la memoria) The process in the brain by which recent memories crystallize into long-term memory.
- (consolidación pulmonar) Clinical term for solidification into a firm, dense mass.
- (consolidación de deuda / de préstamos) The process of combining two or more loans into one large loan.
- (consolidación democrática) Process by which a new democracy matures.
- (consolidación de tierras) A process that consolidates small fragmented plots into larger contiguous plots.
- (consolidación municipal) The act of merging two or more municipalities to form one new municipality.
- (consolidación de textos legales) Integration into a single legal text of its successive amendments and corrections, for documentary purposes.
- (consolidación colonial) The process by which settled settlers are provided with adequate economic, technical, social and administrative infrastructure similar to their country of origin. Settlers do not need to go outside the colony to obtain the necessary elements for their daily lives, nor do they feel the need to leave it.