What does «escalpe» mean in Spanish?
- Scalp scalped with the skin that the redskins and other indigenous people kept as a war trophy. For some cultures the scalp preserved the soul of the victim. Also used "escalpo". The custom was used by Mexican bandits and American hunters to earn money offered by the Pennsylvania government for each Indian killed. Showing the escalpe was a way of demonstrating that they had hunted an Indian.
Examples of use in Spanish: "Los caciques hacían fiesta del escalpe".
- Wound produced by the tearing of the skin from the scalp.
Examples of use in Spanish: "El accidentado sufrió un traumatismo cráneo-encefálico, con una escalpe importante". Significa que el accidentado sufrió un arrancamiento del cuero cabelludo.
"Sufrió un escalpe de cuero cabelludo (se despega y desplaza piel y pelo del cráneo) producidos por las múltiples mordeduras que le infligió el perro".
- Large, irregular wound in the skin of any part of the body.
Examples of use in Spanish: "Sufrió un escalpe de rodilla, por lo cual recibió 38 puntos de sutura".
- Scalp.
- Scalp of the head of an animal.
Examples of use in Spanish: "algunos de los guerreros más intrépidos se cubrían la cabeza con un gorro hecho con un escalpe de búfalo, incluyendo los cuernos".