What does «subrepticio» mean in Spanish?

  • Intended, performed or obtained surreptitiously (endeavoring to avoid observation, secretly or by improper means); stealthy, furtive.

    Examples of use in Spanish: "un ataque furtivo".

    "pasos furtivos".

  • What is done, works, happens or takes place hiddenly and on the sly.

    Examples of use in Spanish: "operaciones subrepticias de inteligencia".

    "actividades subrepticias detrás de las líneas enemigas".

    "misión subrepticia".

    "creo que le gustas a él, de vez en cuando te dedica miradas subrepticias", ❕ aquí se usa claramente con una connotación positiva.

    "el famoso actor hizo un acto subrepticio de caridad que recién ahora salió a la luz", ❕ aquí también tiene connotación positiva.

  • Done with malicious concealment, characterized by fraud or misrepresentation of the truth; concealed.

    Examples of use in Spanish: "venta subrepticia de armas".

    "el político soportó una gigante campaña subrepticia de difamación".
diccio-o.com - 1998 - 2022