What does «sonsacador» mean in Spanish?
- To coax, to cunningly or artfully remove something from underneath the place where it is, without being noticed.
Examples of use in Spanish: "Usted es el primero que va a salir de aquí, y cuidado como me vuelva usted a poner los pies en mi casa, sonsacador y pedigüeño, que aprovecha de la desgracia de mi hija para sacarle crecidas limosnas todos los días", Cristina: bosquejo de un romance de amor - Página 85, Sansón Carrasco - 1889.
"Quien tal pretensión tuviera, por laudables que creyese sus motivos, sería un villano sonsacador de la inocencia incauta, en mengua y menosprecio de la divina autoridad de los padres", Escandalo dado al mundo en el asunto Mortara - Página 8, Francisco de Paula González Vigil - 1859
- Cautiously soliciting one to leave one's present service or occupation and move to another.
Examples of use in Spanish: "Se considerará como sonsacador y se castigará con pena de la vida, todo individuo que sea convicto de haber incitado a los militares a pasarse al enemigo o a los rebeldes armados...", Código de justicia militar del ejército francés - Página 74 - 1864
- Who tries, with skill, to make one say or discover what he or she knows and reserves; sacatrapos.
Examples of use in Spanish: "Espontáneamente o acompañado de un experto sonsacador, el sujeto va desgranando en una serie de entrevistas, acompañadas, a veces, de grabaciones magnetofónicas, o a través de redacciones escritas por él mismo...", Revista Iuris N12, Universidad de Cuenca.