What does «mocoso» mean in Spanish?
- Having a runny nose or other areas full of mucus.
Examples of use in Spanish: "se me acercó un mendigo mocoso a pedirme monedas".
"estoy mocoso por el resfriado".
- Applies to children who are ill-mannered or overly conceited.
Examples of use in Spanish: "¡aquel mocoso maleducado me faltó el respeto!".
- Inexperienced, immature youth who pretends to behave with a maturity he lacks; brat.
Examples of use in Spanish: "aún eres un mocoso como para volver tan tarde en la noche".
- Child, child, boy.
♦ Used in: Argentina - Chile - Colombia - Ecuador - Peru
Examples of use in Spanish: "te vio cara de mocoso y se burló de ti de lo lindo", La tía Julia y el escribidor, Vargas Llosa - 1996.
- Young man distributing drugs; díler.
♦ Used in: Salvador - Insignificant, small, of little value or importance.