What does «incidir» mean in Spanish?
- To collide or arrive one thing with another to which it is directed.
Examples of use in Spanish: "el rayo de luz incide en un prisma que descompone la luz".
"el ángulo de incidencia la luz del Sol influye en la temperatura ambiental".
"la flecha incidió limpiamente en el blanco".
- Incurring in a crime, error, misdemeanor, etc.
Examples of use in Spanish: "incidió en el mismo error".
- To influence or cause some effect on something; to have repercussions.
Examples of use in Spanish: "el estilo de vida incide a largo plazo en la salud de una persona".
"el mal tiempo incidió en la asistencia del público al evento".
- To highlight the interest of a characteristic, circumstance or fact in order to emphasize its importance; to emphasize, repeat, insist, insist, emphasize, emphasize.
Examples of use in Spanish: "el profesor incidió en la importancia de estudiar bien este tema por ser la base fundamental para comprender el resto de la materia".
"todos los que lo conocen inciden en este problemático aspecto de su personalidad".
- To cut, break, cleave.
- In medicine, to make an incision or cut.
Examples of use in Spanish: "incidir con el bisturí".
- To inscribe, engrave in stone or metal.
Examples of use in Spanish: "incidir una placa conmemorativa".
- To separate, to set apart.