What does «barrunto» mean in Spanish?
- Hint, hint, news.
Examples of use in Spanish: "hay barruntos de que nos darán una sorpresa".
"Barrunto que usted va para su casa, como yo para la mía".
"Una oscura nube, barrunto de lluvia, se puso sobre el cielo".
- A feeling that something will happen; usually something bad.
Examples of use in Spanish: "tenía el barrunto de que esto pasaría"; "barruntar un conflicto".
- Subjective or weak indication of a thing. Glimpse; glimpse.
Examples of use in Spanish: "aunque la habitación parecía estar vacía, había allí algo parecido al barrunto de una presencia".
"Esta sed de justicia absoluta está ligada al barrunto del misterio de Dios: «en cada uno de nosotros surge el anhelo de que estos horrores sean ya suficientes, que tiene que haber Alguien que compense a las víctimas inocentes al menos."
"yo barrunto que un Dios superior tenemos".
- Sensitivity of someone to perceive in his or her body that an atmospheric change is about to occur.
- Neighborhood, especially the marginal.
♦ Used in: Peru
Examples of use in Spanish: "¡No tienes barrio!, no tienes a quién conoces. Siempre es bueno tener barruntos, porque cualquier problema que tú tienes, ellos sacan pepa (cara) por ti."
- Experience that is acquired by living a life of poverty.
♦ Used in: Peru - Indication of rain or bad weather; north wind.
♦ Used in: Dominican Republic - Puerto Rico - Physical discomfort or pain that someone feels before bad weather comes.
♦ Used in: Puerto Rico