What does «afanador» mean in Spanish?
- Who works with eagerness, effort, determination, haste or vehemence.
Examples of use in Spanish: "su afanadora secretaria estuvo en todos los detalles".
"tras una afanadora búsqueda, encontraron a los niños perdidos".
- Who toils or toils: who works bodily, with physical effort.
Examples of use in Spanish: "el jornalero afanador hace un gran esfuerzo físico y gana muy poco".
- A person who, in public welfare or punishment establishments, is employed in the most arduous tasks.
♦ Used in: Mexico - Nicaragua
Examples of use in Spanish: "el salario promedio de afanador en México es de $43.200 anuales".
- Person in charge of cleaning in prisons, hospitals or other public places.
♦ Used in: Mexico - Nicaragua
Examples of use in Spanish: "la afanadora no puede limpiar como corresponde por falta de herramientas de trabajo".
"el trabajo de afanador de hospital no le da lo suficiente para mantener a su familia".
- A person who engages in theft (stealing, robbery, swindling); thief, thief.
Examples of use in Spanish: "el subterráneo está repleto de afanadores".