What does «resentir» mean in Spanish?
- Feeling, usually something negative.
Examples of use in Spanish: "ella resentía no ser tan oscura como sus hermanas".
"resentía la indiferencia de su mujer".
- Feeling the effects of an illness, disease, pain or discomfort of a previously produced damage.
Examples of use in Spanish: "resentirse de una herida".
"se resiente del talón de Aquiles por una vieja lesión".
"se resintió de su lesión y tuvo que abandonar el partido".
- Having the characters of.
Examples of use in Spanish: "se resentía de falta de unidad".
- To be offended, to feel regret or displeasure about something.
Examples of use in Spanish: "resentirse por un engaño"
"se resintió por un pelotazo".
"El periodismo a menudo se resiente con el protagonismo del periodista" (Ruffinelli Guzmán [Ur. 2001])
- Experiencing resentment or animosity against someone or something for having received harm from it.
Examples of use in Spanish: "Carlos se resiente con su mujer porque está hablando con una amiga justo en el momento en que él quería demostrarle cuánto la quiere". (Antognazza Vida [Arg. 1993]);
"Se resiente contra los que están debajo [...] de él en el escalafón de las opresiones" (Meléndez Identidad [P. Rico 1996]).
- To damage or harm.
♦ Used in: Argentina
Examples of use in Spanish: "los años comenzaron a resentir las viejas edificaciones".