What does «por otro lado» mean in Spanish?
- Transitional connector meaning: on the other hand, in another order of things, in another order of ideas, next, immediately after.
Examples of use in Spanish: "por otro lado, quería señalar que..."
"en ese lugar existe gran cantidad de opciones de actividades que van desde conocer el casco histórico de la ciudad o el Malecón. Por otro lado, también se puede visitar Santiago de Cuba, las playas de Cayo Largo del Sur o de Varadero".
- Connector that allows a contraposition of ideas equivalent to: in/by contrast, in comparison, on the other hand, on the contrary.
Examples of use in Spanish: "ellos quieren eso, y nosotros, por otro lado, esto otro".