What does «opinión» mean in Spanish?
- Appearance, concept, way of thinking.
Examples of use in Spanish: "dar su opinión".
"mi opinión es la siguiente..."
- Concept that is formed of a thing.
Examples of use in Spanish: "su opinión sobre la película es muy positiva, le resultó excelente".
- Fame in which a person or thing is held.
Examples of use in Spanish: "esta chica no me merece buena opinión".
"él goza de buena opinión entre sus compañeros".
- Public opinion. Seeming to be shared by the majority of people; feeling in which the generality of people agree on some matter.
Examples of use in Spanish: "se difunden noticias erróneas o mentirosas con el fin de manipular a la opinión pública".
"esta afamado periodista es un gran formador de opinión pública".
"el presidente debe trabajar mucho para recuperar la confianza de la opinión pública".
- To be in someone's opinion. loc. verb. To have one's credibility or esteem questioned.
- To marry someone to his opinion. colloq. loc. verb. To cling to one's own judgment.
- Freedom of opinion. The right to have an opinion, to think and express one's own ideas without any restriction or pressure from any authority.