What does «faruca» mean in Spanish?

  • Juerga, jarana, fiesta. It is used with the verbs estar and meter.

    ♦ Used in: Dominican Republic

    Examples of use in Spanish: "estar metido en faruca"; "meterse en faruca".

  • Name given to certain Spanish music. It is a genre of flamenco.

    ♦ Used in: Spain
  • Feminine of faruco (liar).

    ♦ Used in: Peru
  • Related to the locality Faro (Asturias, Spain).
  • (en faruca) Of revelry, of play, of fun.

    ♦ Used in: Dominican Republic
  • (volverse faruca) To lose one's temper, to get angry.

    ♦ Used in: Colombia

    Examples of use in Spanish: "se volvió faruca luego de unos tragos de alcohol".

  • (volver algo faruca) To disorganize something, to turn it into a mess.

    ♦ Used in: Colombia

    Examples of use in Spanish: "al cuarto me lo volvieron faruca mis nietos, me movieron todo de lugar".
diccio-o.com - 1998 - 2022