What does «chiclán» mean in Spanish?
- An animal or person that has only one testicle or one that has not descended into the scrotum. In medicine this condition is called monorchidism (or monorchidism). It can be the consequence of a problem during embryonic or fetal development, cryptorchidism (undescended testicle) or the loss of one during life either by surgical procedure (orchiectomy), accidents or diseases.
♦ Used in: Colombia - Ecuador - Honduras - Mexico - Nicaragua - Panama - Puerto Rico - Salvador
Examples of use in Spanish: "quedó chiclán luego de un feo accidente".
"es chiclán, le extirparon un testículo".
"Francisco Franco era chiclán".
"Va y viene, reinicia el recorrido, hunde sus uñas en la maraña de vellos que cubre mi único testículo (soy chiclán)", La hora del Ángelus, Ednodio Quintero.
- Testicle of an animal or person.
♦ Used in: Honduras - Crooked, crooked or not in its proper place.
♦ Used in: Bolivia
Examples of use in Spanish: "el vestido me queda chiclán".
- Young person between ten and eighteen years of age.
♦ Used in: Spain
Examples of use in Spanish: "¡Chiclanes, a comer!".