What does «brazo de mar» mean in Spanish?
- Wide and long channel of the sea that enters inland. Some can be up to 30 kilometers wide.
Examples of use in Spanish: "El Haringvliet es un antiguo brazo de mar del mar del Norte, localizado en la costa neerlandesa de la provincia de Holanda Meridional".
"se aventuró a atravesar con su canoa un inmenso brazo de mar que separa Chonos de Chiloé, en Chile".
"os ponéis al mando del barco y atravesáis el brazo de mar", El libro de los Cinco Anillos, Musashi y Cleary - 1996.
"Cuando atravesáis el mar, existen lugares llamados estrechos. Pero también hay lugares de veinte o treinta kilómetros de ancho que atravesáis en el mar y que se llaman brazos de mar", Genios de la Estrategia Militar, Sun Tzu, Von Clausewitz, Musashi - 2016.
- Part of the sea that runs between the shores of a strait.
- (estar o ir hecho un brazo de mar) To be dressed elegantly, pompously, well-dressed, luxuriously, wearing jewelry.
♦ Used in: Spain
Examples of use in Spanish: "en la gala la reina estaba hecha un brazo de mar".
"Mi marido está un brazo de mar. No puede estar más lustroso".
- (hecho un brazo de mar) Acting in an impetuous, overwhelming manner.