What does «boca de lobo» mean in Spanish?
- Figurative expression used to indicate great darkness and, usually, the feeling of insecurity that this produces. More commonly it is said: Estar como boca de lobo, or oscuro como la boca del lobo.
Examples of use in Spanish: "esta habitación es una boca de lobo, ¡prende alguna luz más!".
"el cruce entre ambas rutas parece una boca de lobo, deben poner luminarias en esa peligrosa intersección".
"la zona por las noches se transforma en una boca de lobo que ampara con su oscuridad a quienes producen actos de vandalismo".
"hay temor en los barrios de la ciudad: se roban las luminarias y las calles se vuelven una boca de lobo".