What does «ajetreo» mean in Spanish?
- Action of bustling; intense and constant activity or movement from one side to the other.
Examples of use in Spanish: "el ajetreo de la carroza andando le produjo náuseas".
- Constant movement of many people.
Examples of use in Spanish: "hay mucho ajetreo en la plaza los fines de semana".
"los habitantes de las grandes ciudades viven en un continuo ajetreo".
"En medio del ajetreo de mozos que descargaban paquetes, cajas, bultos, pisoteando gatos o atrepellándose por las escaleras, Rafael se acercó a preguntar qué pasaba ahí", Muerte del día en Capadocia - Página 87, Angel Custodio González - 1988.
- Intense, unorganized and tiring activity, work or effort, because it has no pause or because it requires multiple comings and goings or tasks; bustle, agitation.
Examples of use in Spanish: "con tanto ajetreo olvidé el aniversario".
"mi nuevo trabajo me impone mucho ajetreo".
"el ajetreo de la vida moderna produce estrés".
- Back and forth or disorder of ideas.
Examples of use in Spanish: "el ajetreo de ideas".
- Performing sexual intercourse.
♦ Used in: Colombia