What does «tapeque» mean in Spanish?

  • Aids or equipment for a trip; includes provision of food. Equivalent to the itacate among the Mexican aborigines, the cocaví among the Quechuas or the roquín in Chile.

    ♦ Used in: Bolivia

    Examples of use in Spanish: "los buenos viajes tienen algo en común: un tapeque bien cargado para hacer pascana como se debe".

    "los alumnos vienen con su tapeque, chuño, tunta, papa, oca, habas, algún huevo, pescado también..."

    "el bocó es una especie de morral donde los cazadores llevan enseres de cacería o su tapeque".

    "pascana es el lugar rural, improvisadamente arreglado para comer el tapeque y descansar de los viajes prolongados".

  • Dry snack consumed at the workplace in rural areas.

    Examples of use in Spanish: "en su marico coloca su tapeque o merienda del día, unos cuantos plátanos y huevos de tortuga cocidos y un trozo de charque del tropero que días antes había cazado".

  • Common name for the plant abrojillo, also known as abrojo or rosette.
diccio-o.com - 1998 - 2022