What does «compareciente» mean in Spanish?

  • Appearing: appearing in a place by order of a judge, a notary, a court, a commission of inquiry or a public body. His presence may be personal or through a proxy. His/her statement may be written or verbal.

    Examples of use in Spanish: "el compareciente podrá hacerse acompañar de dos testigos".

    "Leída esta acta al compareciente, se estampó el sello del Juzgado, firmándola el Señor Juez y el declarante".

    "el compareciente se querelló criminalmente ante tal Juez".

    "para ser apoderado se requiere un documento que acredite la representación del compareciente".

    "hechas a los comparecientes por mí, el notario, las reservas y advertencias legales correspondientes...".

  • Appearing: appearing or appearing.

    Examples of use in Spanish: "Esta luna compareciente se asemeja a una bacía (palangana)".
diccio-o.com - 1998 - 2022