What does «cargo de conciencia» mean in Spanish?
- A feeling of guilt or responsibility caused by one's own misbehavior or for not having done enough to avoid some evil; remorse. This manifests itself in various signs of emotional and physical disorder such as feelings of shame, self-blame, anguish, and lack of desire. Survivor guilt is a type of guilty conscience.
Examples of use in Spanish: "abandoné a mi hijo cuando era muy pequeño; siempre tendré ese cargo de conciencia".
"¿has tenido cargo de conciencia por no haber hecho algo que debiste haber hecho?".
"tuvo cierto cargo de conciencia por ser la artífice de una separación".