What does «cafiolo» mean in Spanish?
- Cafiche, ruffian, pimp. Person who makes money by prostituting others, usually women; pimp. Its feminine equivalents are: madama, matron or madrota.
♦ Used in: Argentina - Chile - Uruguay
Examples of use in Spanish: "El cafiolo había sido detenido a la salida del cabaret".
- One who lives off the labor of others, especially a woman.
Examples of use in Spanish: "se pone tan pesado que ella, entre la presión del cafiolo del marido, la del padre que le pide guita y la del hermano que la acosa, hace abandono de hogar y piensa en el divorcio", Pensamiento rápido, Tomás Abraham - 2011.
"Con la pinta que tiene, y todavía se las da de cafiolo".
- Elegant, pretty.
♦ Used in: Argentina