What does «arcana imperii» mean in Spanish?
- Latin expression used to designate the secrets of the State or the secrets of power. This expression refers to the need of nations to keep part of their actions invisible to public knowledge. Originally used by Tacitus (in Latin, Cornelius Tacitus; c. 55-c. 120) to refer to state secrets and inexplicable acts of the Roman imperial government.
Examples of use in Spanish: "en tiempos recientes fue la prensa la que asumió la misión de revelar los arcana imperii".
"Lo que se guarda en el archivo de la DFS no son simplemente datos personales. En esencia, se resguarda una parte importante de la memoria institucional y los arcana imperii, los secretos de Estado, del régimen autoritario", Arcana imperii y democracia, Camilo Vicente Ovalle - 2016