What does «amigovio» mean in Spanish?

Friend who is a boyfriend at the same time; intermediate relationship between a friendship and a courtship.

♦ Used in: Argentina - Mexico - Paraguay - Uruguay